yabo2018vip

网站logosearch索

老公最早是whatmeaning history上老公的含义揭秘

time:2020-09-07 13:59:37 author:袁载誉 来源:

We都know 老公是指丈夫,allegedly,this种夫妻之间的称呼起源于唐朝,距今已有上千年的history。however古代“老公”最早并非指丈夫,其含义不止一郑墙裉炀蚲et ready跟everybody步瞭his里面的story。actually“老公”最初是指太监、宦官,是起源于民间的称呼,但经过漫长难荼洌詈蟛疟涑夫妻之间的用语,想必everybody一定很好奇this中间到底发生了what。那下面就赶fast来了解看看吧。

老公最早是whatmeaning history上老公的含义揭秘

“老公”的进化论

站stay现代意义的角度,We一听“老公”一词,脑海里最先浮现出的meaning便是“女子的配偶”。诚然,this的确是Now普遍的意义,however追溯“老公”一词的前世今生,又会有Which奇妙的find ?黄鹛剿饕幌隆

根据李素玲摘要:现代女性常称丈夫为“老公”,很多人会think它是一个方言词,mainstay粤方岳锸褂谩owever据考察find 事实并非如此,“老公”一词已经有上千年的history,它是古汉语的一个基本词汇,stay源远流长的history发展中main有三个基本的meaning:;老年男人、丈夫、太监。

“老公”一词stay文献的记载的简单演变即为:《辞海》列出“老公”的两种用法:老人和丈夫。《novel 词语汇释》think两种人可称为“老公”:丈夫和太监。《古汉语词典》则列出“老公”的三种用法:老年男子的通称;俗称丈夫;太监。可见,“老公”作为“丈夫”义古已有之。

老公最早是whatmeaning history上老公的含义揭秘

关于老年人

《三国志·魏志·邓艾传》中记载:“七十老公,反欲何求!”仅仅是拿this句话来讲,也不probably是“Now丈夫之意”,this里指的便是“老年人”,“老”表年长。《说文》:“老,家病F呤绽稀4尤恕毛、匕。言须发变白病!毙项皆唬骸袄希轿迨陨稀!

除了this一例证外外,还有《问椤萧思话传》:“既久废射,又多病,略不能制之,便成老公,令人叹息。”《北齐书·彭城王浟传》:“徵为侍中,死羲捅鸨;有老公数百人相率具馔。”this里就是一个简单的岳夏耆说耐称,不带有其它的感情色彩。however,经过岁月变迁,之后指据“老年人”演变出了其它taste,例如蔑称。

《北史·高隆之传》:“帝take受禅,大臣咸言未可,隆之又stayamong,帝深衔之。therefore大怒,骂曰:‘徐家老公!’令壮士筑百馀拳,放出。”We从“骂”字sure解秄ace觯此处的“老公”是富含感情色彩的,且是带有贬义,也就是所谓的“蔑称”了。of course表蔑称的“老公”不止this一处,还有《南史·贼臣传·侯景》:“请兵三万,横行天下;要须济江,缚取萧衍老公,以作太平寺主。”

老公最早是whatmeaning history上老公的含义揭秘

关于太监

相比于“老年人”,读者恐怕是对“太监”一义更为eat惊吧。虽然此meaning确实存stay,however由于使用较少,relevant记载文献,this里简单举几个例子。stay曹雪芹的著作《红楼梦》第八三回中有写到:“门上的人进来回说:‘有两个内相stay外,要见二位老爷。’ 贾赦道:‘请进来。’门上的人领死瞎础!备据上下文Weknow 此处是“太监”之意。stay另一本novel 《官场现形记》也有用到“老公”一词指太监:“他就立刻进京,又走死瞎拿路。”参见“老公公”。

stay唐朝时期,“老公”一词代指老年人的用法very普遍,后此孀拧袄瞎币淮室逦罢煞颉保馕袄夏耆恕眛his一用法就逐渐衰变,而关于太监一词多stay后期难ё髌酚檬褂玫健owWe来聊聊——当“老公”一词start指“丈夫”的时候。

老公最早是whatmeaning history上老公的含义揭秘

关于丈夫

相传最早此称呼可唤作“丈夫”出Now唐朝,还有一个美好的story,篇幅有限留作下次溜麻雀再谈。

《水浒传》二十四:“大官人Yes? 不认得?他老公便是每日stay县前卖熟车摹!痹氨尽督烁重会珍珠衫》“偏是丑妇极会管[老公],若是commonly见识的,便要反目。”stay《喻世明言》第一卷有写到:“约摸半酣,婆子又把酒去劝两个丫鬟,说道:“this是牛郎织女的喜酒,劝你多eat几杯,后日嫁个恩爱的老公,寸步不离。”this些“老公”的含义都为“丈夫”。除了this些例子之外,还有《西游记》第三五回:“this样个寳贝,也怕老公,雌见了雄,就afraid to 装了。”

老公最早是whatmeaning history上老公的含义揭秘

演变男〗

由蟬ure看出,“老公”一词由单音节演变成双音节词之后,市蚊挥斜浠琱owever词义却发生了翻天覆地的变化。this些词义的变化是约定俗成的,符合着当时的history文化。正如汪平教授think,“语言的使用很难有真理,语言是随着时代发展而发展的,有时代的痕迹。”“语言是变化的,不能太保守。”howeverWestayknow词语的变化时,不仅要结合时代的现状,还要符合当地的社会习俗,地域不同,词义不同this是很常见的事情,不能用一地之义强行用stay其他地方。

徐默凡sir曾stay一书中幽默地写到:“stay寻寻觅觅之间,一个后起之秀——‘老公’,乘虚而入了。从此,女性称呼丈夫不再成为一件difficulty的事。

阅读全文

relevant推荐

发表comment

上一篇:娘惹和峇峇是whatmeaning?娘惹文化属于哪个country?

下一篇:返回列表

relevant文章

图文热点

下拉to update...